DE ESPAÑA A PORTUGAL

Miranda do Douro (en mirandés Miranda de l Douro) es una ciudad portuguesa y cabecera del municipio del mismo nombre, situada en la región portuguesa Trás-os-Montes. Está comprendido dentro del Parque Natural Douro Internacional.
Miranda do Douro es una de las ciudades más interesantes del norte de Portugal desde un punto de vista turístico.

Miranda do Douro es un antiguo pueblo amurallado que se yergue sobre un desfiladero del Douro cerca de la frontera con España.

Además de la riqueza de su Historia y de su Cultura, Miranda do Douro ofrece un entorno magnífico con sus paisajes preservados.

HISTORIA:
En la antigüedad perteneció al convento de Astorga, de la que quedó influenciada cultural y lingüísticamente. En Miranda se habla junto con el portugues el idioma mirandés, que es un habla derivado del dominio lingüístico asturleonés y que tiene carácter oficial. Es habitual la rotulación bilingüe en las poblaciones cercanas a Miranda: Sendim, Duas Igrejas o Aldeia Nova.

GEOGRAFÍA:

Miranda está situada en la margen portuguesa del río Duero y desde España se accede a ella cruzando por el paso fronterizo que se abre sobre el dique de la "barragem" (dique) de Miranda, una de las presas que cortan el río a lo largo de la frontera. El paisaje característico de su emplazamiento está formado por altas paredes de granito que encajonan el curso del agua y que se prolonga hasta la incorporación del río Águeda en la confluencia con las provincias de Zamora y Salamanca.

A las seis de la mañana, se pone en marcha una pequeña representación de mujeres (las mejores) de Laviana, aunque algunas son de Bimenes, concretamente las chicas de "Maualidades Belén" y yo un humilde servidor que las acompaña como único hombre de la excursión (bueno había otro pero no se sabe por donde andaba).Con muy buen ambiente, cantos, algún rezo...buen humor y no se que más) partimos hacia Palazuelo. La familia Palazuelo que gestiona un campig-hostal-restaurante en Villamañan (León), ha inaugurado en 2007 una gran área de servicio de AVIA junto a la A - 66 León - Benavente a la que se accede por la salida 194 a LE - 412.

Tienen un gran restaurante, supermercado con sus productos estrella que son los embutidos leoneses de calidad.

Hay una zona exterior para comidas tipo merendero techado, que se puede usar consumiendo las bebidas del local.

Aquí descansamos un buen rato, desayunamos y de nuevo la carretera para ya no parar hasta Miranda de Douro.

No hemos visto por las dehesas zamoranas las manadas de toros bravos, solo ovejas y más ovejas.

Llegamos a Miranda bastante temprano pero ya el termómetro marcava los 20º, que allá sobre las 3 de la tarde llegaba a los 27 y 28º.

Sin perdida de tiempo caminamos hacia la Rúa do Mercado, la mayoría de las tiendas y comercios se encuentran en la zona nueva de la ciudad, especialmente en la Rúa do Mercado, donde también se encuentra el mercado de alimentación tradicional. Los principales artículos que podemos encontrar en estas tiendas son los textíles (ropa de cama, toallas, mantelerías e incluso ropa deportiva de marca), aunque también hay tiendas de mobiliario y decoración.

Los precios son algo más baratos que en España,

pero distan mucho de ser el chollo que eran hace unos cuantos años. Sin embargo, son tiendas bastante bien montadas, no en plan mercadillo "a revolver", como se estilaba en Portugal antiguamente. Merece la pena dar una vuelta por esta calle, aunque solo sea para echar un vistazo y ver si se encuentra alguna ganga.

También en esta zona se encuentran todos los alojamientos de la ciudad varias cafeterías y restaurantes.

Aprieta el calor, son las 12,30 hay que ir acercándose hacia el mesón o restaurante donde vamos a comer, pero todavía me queda algo de tiempo para tomarme otro vinito de esos buenos que tienen en Miranda, hay que tomarlos despacio, para luego asomarme unos minutos a aquellos estupendos miradores del río Duero que están en la calle de abajo paralela a la Rúa del Mercado y que tienen unas maravillosas vistas sobre el río.

A la 1,15 era la hora prevista para la comida, entre el vino y las fotos no me queda tiempo para más y me dirijo al Mesón el Molino donde ya esperaban algunas de mis compañeras de viaje.

Para acceder al Molino hay que bajar unas cuantas escaleras 20 ó 30 yo que se, el vino me lo complicaba todo. Preguntamos por la mesa y nos acompañaron a una mesa apartada y en un rincón, apartado del resto de los comensales del comedor, que enseguida se llenó. La comida fue variada y yo creo que abundante. Para vever un buen vino tinto que a mí no me gustó, con ayuda de las chicas el camarero me trajo un vino verde que no estaba mal.
Después de la comida aún nos queda la tarde, nos queda por visitar el casco viejo, la parte alta de Miranda, la zona del castillo y el Ayuntamiento y allá nos vamos, yo me quedo atrás para comprar vino y después me acerco al casco viejo para hacer unas fotos y hacer una visita aquella parte de la ciudad.

La parte alta de la ciudad llama su atención por las estrechas calles que tiene, todas pintadas de blanco que cuando hace calor son sofocantes.

Caminando llego a una plaza donde me llama la atención el edificio del Ayuntamiento o Camara municipal en esta plaza dos estatuas representando me parece (no entiendo el portugues) a Paço Municipal, más adelante me encuentro la Antiga Sé de Miranda (Monumento Nacional), continúo mi camino para encontrarme El Antigo Paço Episcopal y la Antiga Igraja do Convento dos Frades Trinos, el Antigo Quartel de S. José, las ruinas del castillo, La Fonte dos Canos, La Casa dos Cachorros Eróticos y como no la muralha pré-románica delsiglo X / XI. Merece la pena visitar el Jardim dos Frades Trinos un precioso parque a la sombra de bastantes frondosos árboles, con bancos para poder sentarse descansar y disfrutar de aquella zona verde, con vellas vistas por detrás de las ruinas del castillo.

Regreso sobre mis pasos. pero dando un rodeo por detrás del Ayuntamiento y encontrarme delante de una farmacia y un letrero luminoso marcaba 28º, vaya bromita, sigo mi camino para encontrarme con los resto de la muralla que antaño rodeaba la ciudad y que ahora es un paseo por las alturas, con vistas sobre el aparcamiento de autobuses y el río Duero como también de la ciudad.

Nada tan agradable como pasear por las calles de la vieja ciudad, visitar los monumentos, tomar un rato de descanso en la terraza de un café...
Nada tan agradable como un paseo por el Planalto Mirandês o el río Duero cuya naturaleza queda preservada.
Este sitio existe para convencerles de salir de los caminos turísticos habituales para descubrir una ciudad que no olvidarán.

Por desgracia todo en esta vida se acaba y el viaje a Portugal también, así que a las 5 de la tarde cogemos el autobús para el regreso a casa después de un día estupendo, tranquilo y caluroso.

Comenzamos la marcha dejando atrás esta maravillosa ciudad y que la veo alejarse como si nos dijese a Dios, nos vamos otra vez a Palazuelo donde nos paramos a merendar después de 2 horas y media de viaje, nos encontramos aquí con la excursión de Benidorm que coincidieron allí con nosotros. Después de los saludos, nos juntamos en una mesa para la merienda.

Hemos comido, hemos vevido y nos hemos divertido, que más se puede pedir, después de la merienda y de pasar por el supermercado (siempre se aprovecha para traer algo de embutido y algunas otras cosas) aún nos queda tiempo para tomar un poco el sol, allí afuera corría el fresco y se podía esta muy bien.

No quiero ni recordar la hora de marchar, estábamos muy a gusto y el retorno al autobús fue perezoso, ¿quién quiere volver a la rutina cotidiana después de un día así?. Pero la vida continúa y el viaje tiene que terminar, así que pa casita.

En la siguiente foto como siempre falta el fotógrafo, las chicas se olvidaron de mí.
ESPERO Y DESEO QUE EN EL PRÓXIMO VIAJE NO SE OLVIDEN DE MÍ.